Um caminhão perde comida de bebê tóxica na estrada. Uma dupla de vagabundos com um bebê encontra duas caixas. Ponch e Jon tentam encontrar as caixas perdidas. Ponch se interessa por sua vizinha Melinda, mas Melinda se apaixona por Jon. Na estrada, Jon e Ponch salvam um cachorro de um carro em chamas. Quando encontram a família de vagabundos, salvam o bebê levando-o em suas motos.
