Kit perde sua luta contra Onyx, mas acaba acordando e vendo que tudo foi um sonho. Depois, Michelle o aborda na porta de seu apartamento, chamando-o de Cavaleiro Dragão, enquanto que James diz a Xaviax que ele não transpôs Danny. Enquanto isso, Len e Kase se recordam da guerra de Ventara, lembrando que a primeira guerra foi mais fácil do que a atual por todos os Cavaleiros estarem juntos na época. Na cidade, Lacey começa a fingir-se de intelectual para ficar perto de Maya, até que Kit chega e diz a Maya sobre seu encontro com Michelle, descobrindo que as informações de seu computador haviam sido roubadas. Depois, Len e Kase lutam contra monstros do espelho e derrotam-lhes facilmente. Ao perceber que estava se tornando inútil para a equipe depois que Kase voltou, Kit começa a se enfurecer, dizendo a Len de que ele não precisaria mais de sua ajuda. Len diz-lhe para voltar quando ele souber ser um verdadeiro Kamen Rider. Ao chegar no hospital, Kit se surpreende ao ver Xaviax, que acorda seu pai durante um minuto e usa-lhe como um incentivo para que Kit transponha o Cavaleiro Alado. Kit, então, parece concordar com a oferta.
