Annick está enojada por ter que dissecar um sapo na aula. Ela sugere que alguém roube os batráquios em troca de 1 hora de aula com ela. Os meninos aceitam o desafio! "A sobrinha do coordenador" fica de fora outra vez. Entre duas idas ao banheiro por causa de uma cólica menstrual muito forte, Simone sugere que Michèle mostre aos outros que ela não é uma garota inocente roubando os sapos ela mesma.
