O Professor Langford é forçado a ajudar Brücke e Aset a negociar uma aliança inquietante que ameaça desencadear um horror indescritível. Enquanto isso, Catherine e a equipa têm um golpe de fortuna muito necessário, à medida que a recuperação milagrosa de Wasif é seguida por uma mudança dramática no coração pelo seu capturador.