Uma amizade fora do comum surge entre Aoi e Issamu após o ataque. Enquanto isso, Taurus consegue provas suficientes em vídeo de um homem procurado, Kawamoto, para derrubar o governo, mas não conta nada a Dounami. Em meio a tudo isso, Aoi participa de um confronto que se torna violento e caótico. Nobuhiko Akizuki aparece de repente, insistindo nos direitos dos kaijins e despertando-os para a ação.
