Com Jeremias ferido, o bando improvisa na fuga e se esconde na casa de uma família sertaneja. Dinorah luta contra um dos cangaceiros após o homem atacar a filha adolescente dos anfitriões. Para salvar a vida de Dinorah, Sabiá a coloca em missão junto a Ubaldo e assim que ele cumprir com o prometido, Dinorah poderá ter sua vingança. Ubaldo terá que lutar contra a própria irmã se quiser sobreviver.
