O episódio aborda a formação, a catequização e a tentativa de uniformização de indígenas do Brasil Sulino. Diferente do restante do país, que era miscigenado, o sul se diferenciou pela forte presença alemã, sendo segregado do restante do território. O antigo gaúcho é conhecido atualmente pela figura do peão e pela urbanização que contribuiu para a uniformização dos brasileiros. A difusão das novas formas de comunicação de massa contribuíram para padronizar estilos culturais, o que aumentou a profunda distância social gerada pelo próprio processo de formação de Nação.