A situação na enfermaria do hospital pode finalmente chegar a um fim com uma negociação de troca de reféns. Ao mesmo tempo, uma equipe está preparada para agir, com a tarefa de garantir a segurança de todos. Depois de uma complicada intervenção, Dano fica sem escolha a não ser tomar as rédeas da situação e continuar a negociação fora do hospital.
