Satã Goss fica furioso por dar início a sua metamorfose e então fica pertubado, ao ponto de começar a destruir a cidade e no momento chega Daileon (guiado por Jaspion) para deter Satã Goss, que logo vai embora e pede para Mac Garen começar a cerimônia, que na verdade essa cerimônia ajudaria a reduzir o sofrimento do vilão. Essa cerimônia precisava de uma menina nascida na noite de lua cheia para ser sacrificada. Enquanto isso, Jaspion encontra Yumiko num acidente no percurso onde ela iria ensaiar uma dança musical planejada por Kilmaza, e sem saber Jaspion leva a garota até o local, onde ela foi raptada e então a preocupação começa a atingir Jaspion. É chegada a hora do sacrifício e foi no momento em que Yumiko ia ser sacrificada quando Jaspion a salvou, assim atrapalhando o ritual exigido por Satã Goss e os planos malignos foram fracassados. Depois Jaspion lutou contra os 2 últimos ninjas espaciais, onde um era o canhão e o outro era o fogo se tornando um canhão de fogo, quando Jaspion os derrotou. Mas a surpresa ainda tava por vir. Foi quando Jaspion foi levado violentamente para outra dimensão de Satã Goss, onde o vilão se tornou o grande e poderoso Satã Goss, se tornando mais poderoso e forte do que já era, assim começando a torturar Jaspion a todo custo de forma ilimitável. Jaspion chama Daileon, mas ele não tinha como ir devido o local ser inacessível. Quando tudo parecia ser o fim do herói, Satã Goss se distrai e Jaspion aproveita e libera o Tanque de Energia Galatica para ser salvar, assim gastando toda energia que tinha, assim escapando. Depois de tudo correr bem, Yumiko volta pra casa e a rotina volta ao normal.
