Benny Scanlon chega à Yates e logo faz amizade com Carmen. Será que Benny e Carmen serão mais do que amigos? Ou o fato de ele ser totalmente... você sabe... vai atrapalhar? Sua irmã Grace compra pra ele uma vodca para o esquenta, enquanto o namorado dela, Peter, aproveita para lhe dar uns conselhos de veterano: transe no primeiro dia ou sofra as consequências. Tem muita coisa em jogo.
