Comparando suas lembranças da noite na El Patio, as quatro mulheres se conectam de verdade pela primeira vez. Todas concordam que, a partir daquela noite, algo mudou em Emmanuel Mijares. Embora tentem minimizar o ocorrido, elas seguem pelo mesmo caminho. Isto desencadeia outro confronto explosivo entre Daniela e Yuri, que acaba expondo um segredo há muito tempo guardado por Daniela.
