Em 2022, Luíza e Maria se enfrentam em uma audiência pública e as obras do empreendimento de Paz são embargadas. Como Cecília diz que não é Paz, Luíza convence Gui a bloquear as contas dela, impedindo que ela tenha acesso ao próprio dinheiro. Em 1922, Paz finalmente consegue libertar Bertha, a mulher de Raul acusada de insanidade, e descobre que ela também é uma viajante do tempo.
