À medida que Grissom e Sara se aproximam de quem armou contra Hodges, a equipe da CSI investiga um mistério de assassinato de sala de bloqueio a 30.000 pés, quando um avião de carga pousa de forma autônoma no Aeroporto McCarran e todos a bordo foram mortos.
