Cláudio telefona para Roberta e pede que ela convença Catucha a deixar que Anselmo e Dalva vejam o filho de Juca. Depois de serem repreendidas por Gamela por estarem falando mal dele, na sua frente, Aldeneide e Bartira resolvem ir embora de casa, para tentarem a vida juntas. Maria espera um filho de Von Strauss. Juca decide voltar ao Brasil. Anselmo e Roberta insistem junto a Catucha e acabam conseguindo que Dalva veja seu neto. Aborrecida com a presença da família de Juca, Catucha resolve viajar com o filho para a casa de parentes, no Uruguai. Quando Juca telefona para Catucha para avisá-la sobre suã volta ao Brasil, ela comunica a ele sua decisão, dizendo que ele não a encontrará, nem ao filho, quando chegar ao Rio. Juca desiste da viagem. Maria chora quando Bartira vai embora de casa. Na inauguração do Clube Camerino, no Rio, Glorinha chega acompanhada de um senhor, e vê que Alberto e Ieda e França e Roberta estão presentes na festa.