P.J. e Max são proibidos pelos pais de saírem juntos. Os meninos tentam encontrar um jeito de fazer as pazes para que todos fiquem felizes, mas Bafo parece não concordar com a presença do Pateta, então os meninos recorrem a uma competição para se exibir, forçando Bafo e Pateta a se reconciliarem.