Rômulo nasceu em Brasília. Logo na infância, no entanto, se estabeleceu em Belo Horizonte, Minas Gerais. Começou no teatro ainda na adolescência por influência de professores da escola. Tem entre seus principais projetos a peça Aqueles Dois, com direção coletiva da Compania Luna Lunera, pela qual ganhou o Troféu Usiminas-Sinparc de Melhor Ator, e a também premiada Trabalhos de Amor Perdidos, da Companhia Lúdica dos Atores. Estreou no cinema em Sonhos e Desejos (2006), de Marcelo Santiago, longa premiado no Festival de Gramado daquele ano. Destacou-se principalmente nos filmes Mutum (2007), de Sandra Kogut, destaque dos festivais de Cannes, Berlim e Rotterdam, e Sangue Azul (2014), de Lírio Ferreira, que lhe rendeu o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante no Festival do Rio.
