Halim é casado há muito tempo com Mina, com quem dirige uma loja tradicional de cafetãs na medina (cidade velha) de Salé, Marrocos. O casal sempre conviveu com o segredo de Halim – sua homossexualidade – sobre o qual ele aprendeu a ficar calado. No entanto, a doença de Mina e a chegada de um jovem aprendiz perturbam esse equilíbrio. Unidos em seu amor, cada um ajudará o outro a enfrentar seus medos.
